冰天雪地裡，小北極熊可達和媽媽在找食物。可達冷得瑟瑟發抖。

　　為了讓可達暖和起來，媽媽抱起他、朝他呼出溫暖的氣息。

　　可達覺得，媽媽的懷抱是世界上最甜蜜的地方了。

　　此時，獵人悄悄地出現在他們身旁！但可達和媽媽都沒有發現，怎麼辦呢？

　　寒風吹走了獵人的帽子，雪埋住了他的獵槍，獵人找不到回家的路，驚慌地撞上了北極熊媽媽。

　　媽媽好緊張，擔心獵人會傷害可達！

　　但，可達看見獵人和自己一樣冷得發抖，想起了媽媽為他做的事。 

　　可達靠近陷入危機的獵人，一次又一次，用盡全力呼出暖暖的氣，讓獵人凍僵的臉頰恢復了紅潤。

　　媽媽溫暖的氣息有著滿滿的愛，也教會了孩子如何給予別人他的愛。

　　獵人的出現，讓人不禁為媽媽和小可達捏了一把冷汗。但，可達看見獵人跟自己一樣冷得發抖，想起媽媽飽含了愛的舉動，與自己甜蜜的感受，就也努力地為獵人呼氣取暖，拯救了原本試圖傷害他們的獵人，更溫暖了讀者的心。

　　作為狩獵者的人類，卻因動物的善意而得救。

　　故事內容結合了童話的想像，以及北極熊媽媽和人類一樣，會呼氣為寶寶取暖的真實生態。作者的初衷，是希望能透過描繪北極熊的故事，向讀者傳達信息，給生活在冰塊消融的北極的牠們帶來幫助。讓人類的愛，像北極熊媽媽傳達給她的孩子一樣，也能不斷傳遞下去。